To flip the disk in the Apple II version: press F5.